OK, rein versuchsweise... Probier es mal mit dieser Config-Datei, die ich in den Anhang setze. Die Dateiendung muss von txt in cfg umbenannt werden (geht nicht anders, sonst sagt mir das Portal "ungültiges Dateiformat"). Wäre mal ein Experiment. Mach aber vorher eine Sicherheitskopie deiner eigenen Config damit nichts kaputtgeht.

Wenn das nicht funktioniert gibt es noch ein paar andere Arena-Dateien die man ohne Probleme austauschen könnte. An irgendwas muss es ja liegen, dass es bei mir geht und bei Dir nicht.