Ich verstehe schon was du mir sagen willst...

Sieh die Sache doch mal aus Firmensicht bzw. eines Händlers, der dir das Gerät verkauft hat.

OK, man erklärt in seinem Manual diese Updatefunktion. Der Anwender installiert dann auch entsprechend automatisch ein Update und das Gerät schweigt nach dem Update. Was nun? Wer trägt die Kosten für die Wiederherstellung des Gerätes? Der Händler, der dir das Gerät verkauft hat oder DGT? Wie soll die Sache dann ablaufen?

Ok, man könnte argumentieren, dann installiere dir doch einfach das Image neu auf eine SD-Karte. Nur dazu ist eben nicht jeder Anwender in der Lage. Stichwort: Einschalten & einfach nur Spielen. Deshalb bietet DGT immer nur Images an die getestet sind, um auf Nummer sicher zu gehen.