Hi Nick,

der Pavillion (Toys'rus) ist tatsächlich ein Ecalibur, der neue Talking Chess Champion aus dem aktuellen Katalog. Laut Excalibur hat er 1750 ELO und spielt somit in der Alexandra/Phantom Force-Klasse.
Ob er völlig identisch mit den alten Teilen ist würde ein Handbuchvergleich ergeben (identische Spielstufen und Eröffnungen).
Leider sind die Manuals von Excalibur nicht mehr online erreichbar (404-Fehler).

Da Toys ihn für nur 29,99 $ verkauft (Amazon 49,95) wäre er ein Schnäppchen...

Gruß
Achim