In fact, no chip was replaced.

This ROM chip was included in the Novag Printer package. It's only meant for Super Sensor IV. Other Novag chesscomputers (with printer support) don't require that extra ROM for the printer to work.