claw position: see above, such a screen overlay is actually what I had in my WIP robotadv driver.

xc/yc: c means center. To convert to x or y, subtract width or height divided by 2.
Yes, save_item didn't support array of attotime in older MAME versions.
I don't see why the leds wouldn't work, maybe an error in your update_display() change.